Show/Hide Language

ر س ل (rā sīn lām) arabic root word meaning.


There are 513 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root rā sīn lām (ر س ل) occurs 513 times in the Quran, in eight derived forms:
    • 130 times as the form IV verb arsala (أَرْسَلَ)
    • six times as the noun risālāt (رِسَٰلَٰت)
    • four times as the noun risālat (رِسَالَة)
    • 332 times as the noun rasūl (رَسُول)
    • four times as the form IV active participle mur'sil (مُرْسِل)
    • 1 times as the form IV active participle mur'silat (مُرْسِلَة)
    • 35 times as the form IV passive participle mur'sal (مُّرْسَل)
    • 1 times as the form IV passive participle mur'salāt (مُرْسَلَٰت)



to send a messenger, bestow, let go. rasul (pl. rusul) - envoy, bearer of a message, messenger. risalat - message, commission, mission, epistle. arsala (vb. 4) - to send. mursalat (pl. of mursalatun) - those sent forth.

All words derived from rā sīn lām root word

WordMeaningArabic
(2:87:8) bil-rusuli
with [the] Messengers		بِالرُّسُلِ
(2:87:19) rasūlun
a Messenger		رَسُولٌ
(2:98:6) warusulihi
and His Messengers		وَرُسُلِهِ
(2:101:3) rasūlun
a Messenger		رَسُولٌ
(2:108:5) rasūlakum
your Messenger		رَسُولَكُمْ
(2:119:2) arsalnāka
[We] have sent you		أَرْسَلْنَاكَ
(2:129:4) rasūlan
a Messenger		رَسُولًا
(2:143:10) l-rasūlu
the Messenger		الرَّسُولُ
(2:143:23) l-rasūla
the Messenger		الرَّسُولَ
(2:151:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(2:151:4) rasūlan
a Messenger		رَسُولًا
(2:214:19) l-rasūlu
the Messenger		الرَّسُولُ
(2:252:9) l-mur'salīna
the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(2:253:2) l-rusulu
(are) the Messengers		الرُّسُلُ
(2:279:8) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(2:285:2) l-rasūlu
the Messenger		الرَّسُولُ
(2:285:14) warusulihi
and His Messengers		وَرُسُلِهِ
(2:285:20) rusulihi
His Messengers		رُسُلِهِ
(3:32:4) wal-rasūla
and the Messenger		وَالرَّسُولَ
(3:49:1) warasūlan
And (make him) a Messenger		وَرَسُولًا
(3:53:6) l-rasūla
the Messenger		الرَّسُولَ
(3:81:13) rasūlun
a Messenger		رَسُولٌ
(3:86:10) l-rasūla
the Messenger		الرَّسُولَ
(3:101:9) rasūluhu
(is) His Messenger		رَسُولُهُ
(3:132:3) wal-rasūla
and the Messenger		وَالرَّسُولَ
(3:144:4) rasūlun
a Messenger		رَسُولٌ
(3:144:9) l-rusulu
[the] (other) Messengers		الرُّسُلُ
(3:153:7) wal-rasūlu
while the Messenger		وَالرَّسُولُ
(3:164:9) rasūlan
a Messenger		رَسُولًا
(3:172:4) wal-rasūli
and the Messenger		وَالرَّسُولِ
(3:179:25) rusulihi
His Messengers		رُسُلِهِ
(3:179:30) warusulihi
and His Messengers		وَرُسُلِهِ
(3:183:9) lirasūlin
in a Messenger		لِرَسُولٍ
(3:183:18) rusulun
Messengers		رُسُلٌ
(3:184:5) rusulun
Messengers		رُسُلٌ
(3:194:6) rusulika
Your Messengers		رُسُلِكَ
(4:13:7) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(4:14:4) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(4:42:6) l-rasūla
the Messenger		الرَّسُولَ
(4:59:7) l-rasūla
the Messenger		الرَّسُولَ
(4:59:18) wal-rasūli
and the Messenger		وَالرَّسُولِ
(4:61:10) l-rasūli
the Messenger		الرَّسُولِ
(4:64:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(4:64:4) rasūlin
Messenger		رَسُولٍ
(4:64:19) l-rasūlu
the Messenger		الرَّسُولُ
(4:69:4) wal-rasūla
and the Messenger		وَالرَّسُولَ
(4:79:13) wa-arsalnāka
And We (have) sent you		وَأَرْسَلْنَاكَ
(4:79:15) rasūlan
(as) a Messenger		رَسُولًا
(4:80:3) l-rasūla
the Messenger		الرَّسُولَ
(4:80:10) arsalnāka
We (have) sent you		أَرْسَلْنَاكَ
(4:83:13) l-rasūli
the Messenger		الرَّسُولِ
(4:100:19) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(4:115:3) l-rasūla
the Messenger		الرَّسُولَ
(4:136:6) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(4:136:11) rasūlihi
His Messenger		رَسُولِهِ
(4:136:22) warusulihi
and His Messengers		وَرُسُلِهِ
(4:150:5) warusulihi
and His Messengers		وَرُسُلِهِ
(4:150:11) warusulihi
and His Messengers		وَرُسُلِهِ
(4:152:4) warusulihi
and His Messengers		وَرُسُلِهِ
(4:157:8) rasūla
(the) Messenger		رَسُولَ
(4:164:1) warusulan
And Messengers		وَرُسُلًا
(4:164:7) warusulan
and Messengers		وَرُسُلًا
(4:165:1) rusulan
Messengers		رُسُلًا
(4:165:11) l-rusuli
the Messengers		الرُّسُلِ
(4:170:5) l-rasūlu
the Messenger		الرَّسُولُ
(4:171:18) rasūlu
(was) a Messenger		رَسُولُ
(4:171:28) warusulihi
and His Messengers		وَرُسُلِهِ
(5:12:22) birusulī
in My Messengers		بِرُسُلِي
(5:15:5) rasūlunā
Our Messenger		رَسُولُنَا
(5:19:5) rasūlunā
Our Messenger		رَسُولُنَا
(5:19:11) l-rusuli
the Messengers		الرُّسُلِ
(5:32:30) rusulunā
Our Messengers		رُسُلُنَا
(5:33:6) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(5:41:2) l-rasūlu
Messenger		الرَّسُولُ
(5:55:4) warasūluhu
and His Messenger		وَرَسُولُهُ
(5:56:4) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(5:67:2) l-rasūlu
Messenger		الرَّسُولُ
(5:67:14) risālatahu
His Message		رِسَالَتَهُ
(5:70:6) wa-arsalnā
and We sent		وَأَرْسَلْنَا
(5:70:8) rusulan
Messengers		رُسُلًا
(5:70:11) rasūlun
any Messenger		رَسُولٌ
(5:75:6) rasūlun
a Messenger		رَسُولٌ
(5:75:11) l-rusulu
the Messengers		الرُّسُلُ
(5:83:6) l-rasūli
the Messenger		الرَّسُولِ
(5:92:4) l-rasūla
the Messenger		الرَّسُولَ
(5:92:11) rasūlinā
Our Messenger		رَسُولِنَا
(5:99:3) l-rasūli
the Messenger		الرَّسُولِ
(5:104:10) l-rasūli
the Messenger		الرَّسُولِ
(5:109:4) l-rusula
the Messengers		الرُّسُلَ
(5:111:8) wabirasūlī
and in My Messenger		وَبِرَسُولِي
(6:6:16) wa-arsalnā
And We sent		وَأَرْسَلْنَا
(6:10:3) birusulin
Messengers		بِرُسُلٍ
(6:34:3) rusulun
Messengers		رُسُلٌ
(6:34:22) l-mur'salīna
(of) the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(6:42:2) arsalnā
We sent (Messengers)		أَرْسَلْنَا
(6:48:2) nur'silu
We send		نُرْسِلُ
(6:48:3) l-mur'salīna
the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(6:61:5) wayur'silu
and He sends		وَيُرْسِلُ
(6:61:14) rusulunā
Our messengers		رُسُلُنَا
(6:124:12) rusulu
(to the) Messengers		رُسُلُ
(6:124:18) risālatahu
His Message		رِسَالَتَهُ
(6:130:6) rusulun
Messengers		رُسُلٌ
(7:6:3) ur'sila
were sent		أُرْسِلَ
(7:6:6) l-mur'salīna
the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(7:35:5) rusulun
Messengers		رُسُلٌ
(7:37:19) rusulunā
Our messengers (Angels)		رُسُلُنَا
(7:43:26) rusulu
Messengers		رُسُلُ
(7:53:15) rusulu
(the) Messengers		رُسُلُ
(7:57:3) yur'silu
sends		يُرْسِلُ
(7:59:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(7:61:7) rasūlun
a Messenger		رَسُولٌ
(7:62:2) risālāti
the Messages		رِسَالَاتِ
(7:67:7) rasūlun
a Messenger		رَسُولٌ
(7:68:2) risālāti
Messages		رِسَالَاتِ
(7:75:15) mur'salun
(is the) one sent		مُرْسَلٌ
(7:75:21) ur'sila
he has been sent		أُرْسِلَ
(7:77:15) l-mur'salīna
the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(7:79:7) risālata
(the) Message		رِسَالَةَ
(7:87:7) ur'sil'tu
I have been sent		أُرْسِلْتُ
(7:93:7) risālāti
(the) Messages		رِسَالَاتِ
(7:94:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(7:101:9) rusuluhum
their Messengers		رُسُلُهُمْ
(7:104:5) rasūlun
a Messenger		رَسُولٌ
(7:105:15) fa-arsil
so send		فَأَرْسِلْ
(7:111:4) wa-arsil
and send		وَأَرْسِلْ
(7:133:1) fa-arsalnā
So We sent		فَأَرْسَلْنَا
(7:134:19) walanur'silanna
and surely we will send		وَلَنُرْسِلَنَّ
(7:144:7) birisālātī
with My Messages		بِرِسَالَاتِي
(7:157:3) l-rasūla
the Messenger		الرَّسُولَ
(7:158:5) rasūlu
(the) Messenger		رَسُولُ
(7:158:22) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(7:162:10) fa-arsalnā
So We sent		فَأَرْسَلْنَا
(8:1:7) wal-rasūli
and the Messenger		وَالرَّسُولِ
(8:1:15) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(8:13:5) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(8:13:9) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(8:20:6) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(8:24:6) walilrrasūli
and His Messenger		وَلِلرَّسُولِ
(8:27:7) wal-rasūla
and the Messenger		وَالرَّسُولَ
(8:41:9) walilrrasūli
and for the Messenger		وَلِلرَّسُولِ
(8:46:3) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(9:1:4) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(9:3:4) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(9:3:15) warasūluhu
and (so is) His Messenger		وَرَسُولُهُ
(9:7:8) rasūlihi
His Messenger		رَسُولِهِ
(9:13:8) l-rasūli
the Messenger		الرَّسُولِ
(9:16:17) rasūlihi
His Messenger		رَسُولِهِ
(9:24:20) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(9:26:6) rasūlihi
His Messenger		رَسُولِهِ
(9:29:14) warasūluhu
and His Messenger		وَرَسُولُهُ
(9:33:3) arsala
has sent		أَرْسَلَ
(9:33:4) rasūlahu
His Messenger		رَسُولَهُ
(9:54:11) wabirasūlihi
and in His Messenger		وَبِرَسُولِهِ
(9:59:7) warasūluhu
and His Messenger		وَرَسُولُهُ
(9:59:15) warasūluhu
and His Messenger		وَرَسُولُهُ
(9:61:22) rasūla
(the) Messenger		رَسُولَ
(9:62:6) warasūluhu
and His Messenger		وَرَسُولُهُ
(9:63:7) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(9:65:11) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(9:70:17) rusuluhum
their Messengers		رُسُلُهُمْ
(9:71:17) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(9:74:22) warasūluhu
and His Messenger		وَرَسُولُهُ
(9:80:20) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(9:81:5) rasūli
(the) Messenger		رَسُولِ
(9:84:15) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(9:86:9) rasūlihi
His Messenger		رَسُولِهِ
(9:88:2) l-rasūlu
the Messenger		الرَّسُولُ
(9:90:11) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(9:91:18) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(9:94:20) warasūluhu
and His Messenger		وَرَسُولُهُ
(9:97:13) rasūlihi
His Messenger		رَسُولِهِ
(9:99:15) l-rasūli
(of) the Messenger		الرَّسُولِ
(9:105:6) warasūluhu
and His Messenger		وَرَسُولُهُ
(9:107:13) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(9:120:12) rasūli
the Messenger		رَسُولِ
(9:128:3) rasūlun
a Messenger		رَسُولٌ
(10:13:9) rusuluhum
their Messengers		رُسُلُهُمْ
(10:21:19) rusulanā
Our Messengers		رُسُلَنَا
(10:47:3) rasūlun
(is) a Messenger		رَسُولٌ
(10:47:6) rasūluhum
their Messenger		رَسُولُهُمْ
(10:74:5) rusulan
Messengers		رُسُلًا
(10:103:3) rusulanā
Our Messengers		رُسُلَنَا
(11:25:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(11:52:7) yur'sili
He will send		يُرْسِلِ
(11:57:6) ur'sil'tu
I was sent		أُرْسِلْتُ
(11:59:7) rusulahu
His Messengers		رُسُلَهُ
(11:69:3) rusulunā
Our messengers		رُسُلُنَا
(11:70:15) ur'sil'nā
[we] have been sent		أُرْسِلْنَا
(11:77:3) rusulunā
Our messengers		رُسُلُنَا
(11:81:4) rusulu
(are) messengers		رُسُلُ
(11:96:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(11:120:6) l-rusuli
(of) the Messengers		الرُّسُلِ
(12:12:1) arsil'hu
Send him		أَرْسِلْهُ
(12:19:3) fa-arsalū
and they sent		فَأَرْسَلُوا
(12:31:4) arsalat
she sent		أَرْسَلَتْ
(12:45:11) fa-arsilūni
so send me forth		فَأَرْسِلُونِ
(12:50:7) l-rasūlu
the messenger		الرَّسُولُ
(12:63:10) fa-arsil
so send		فَأَرْسِلْ
(12:66:3) ur'silahu
will I send him		أُرْسِلَهُ
(12:109:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(12:110:4) l-rusulu
the Messengers		الرُّسُلُ
(13:13:7) wayur'silu
And He sends		وَيُرْسِلُ
(13:30:2) arsalnāka
We have sent you		أَرْسَلْنَاكَ
(13:32:3) birusulin
Messengers		بِرُسُلٍ
(13:38:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(13:38:3) rusulan
Messengers		رُسُلًا
(13:38:12) lirasūlin
for a Messenger		لِرَسُولٍ
(13:43:5) mur'salan
a Messenger		مُرْسَلًا
(14:4:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(14:4:4) rasūlin
Messenger		رَسُولٍ
(14:5:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(14:9:19) rusuluhum
their Messengers		رُسُلُهُمْ
(14:9:29) ur'sil'tum
you have been sent		أُرْسِلْتُمْ
(14:10:2) rusuluhum
their Messengers		رُسُلُهُمْ
(14:11:3) rusuluhum
their Messengers		رُسُلُهُمْ
(14:13:4) lirusulihim
to their Messengers		لِرُسُلِهِمْ
(14:44:17) l-rusula
the Messengers		الرُّسُلَ
(14:47:6) rusulahu
(to) His Messengers		رُسُلَهُ
(15:10:2) arsalnā
We (had) sent		أَرْسَلْنَا
(15:11:4) rasūlin
Messenger		رَسُولٍ
(15:22:1) wa-arsalnā
And We have sent		وَأَرْسَلْنَا
(15:57:5) l-mur'salūna
messengers		الْمُرْسَلُونَ
(15:58:3) ur'sil'nā
[we] have been sent		أُرْسِلْنَا
(15:61:5) l-mur'salūna
the messengers		الْمُرْسَلُونَ
(15:80:5) l-mur'salīna
the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(16:35:29) l-rusuli
the messengers		الرُّسُلِ
(16:36:6) rasūlan
a Messenger		رَسُولًا
(16:43:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(16:63:3) arsalnā
We have sent		أَرْسَلْنَا
(16:113:3) rasūlun
a Messenger		رَسُولٌ
(17:15:21) rasūlan
a Messenger		رَسُولًا
(17:54:12) arsalnāka
We have sent you		أَرْسَلْنَاكَ
(17:59:4) nur'sila
We send		نُرْسِلَ
(17:59:18) nur'silu
We send		نُرْسِلُ
(17:68:8) yur'sila
send		يُرْسِلَ
(17:69:8) fayur'sila
and send		فَيُرْسِلَ
(17:77:4) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(17:77:7) rusulinā
Our Messengers		رُسُلِنَا
(17:93:26) rasūlan
a Messenger		رَسُولًا
(17:94:15) rasūlan
Messenger		رَسُولًا
(17:95:14) rasūlan
(as) a Messenger		رَسُولًا
(17:105:6) arsalnāka
We sent you		أَرْسَلْنَاكَ
(18:40:8) wayur'sila
and will send		وَيُرْسِلَ
(18:56:2) nur'silu
We send		نُرْسِلُ
(18:56:3) l-mur'salīna
the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(18:106:8) warusulī
and My Messengers		وَرُسُلِي
(19:17:5) fa-arsalnā
Then We sent		فَأَرْسَلْنَا
(19:19:4) rasūlu
a Messenger		رَسُولُ
(19:51:9) rasūlan
a Messenger		رَسُولًا
(19:54:10) rasūlan
a Messenger		رَسُولًا
(19:83:4) arsalnā
[We] have sent		أَرْسَلْنَا
(20:47:4) rasūlā
both (are) Messengers		رَسُولَا
(20:47:6) fa-arsil
so send		فَأَرْسِلْ
(20:96:11) l-rasūli
(of) the Messenger		الرَّسُولِ
(20:134:10) arsalta
You sent		أَرْسَلْتَ
(20:134:12) rasūlan
a Messenger		رَسُولًا
(21:5:13) ur'sila
was sent		أُرْسِلَ
(21:7:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(21:25:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(21:25:6) rasūlin
Messenger		رَسُولٍ
(21:41:3) birusulin
Messengers		بِرُسُلٍ
(21:107:2) arsalnāka
We have sent you		أَرْسَلْنَاكَ
(22:52:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(22:52:6) rasūlin
Messenger		رَسُولٍ
(22:75:5) rusulan
Messengers		رُسُلًا
(22:78:26) l-rasūlu
the Messenger		الرَّسُولُ
(23:23:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(23:32:1) fa-arsalnā
And We sent		فَأَرْسَلْنَا
(23:32:3) rasūlan
a Messenger		رَسُولًا
(23:44:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(23:44:3) rusulanā
Our Messengers		رُسُلَنَا
(23:44:9) rasūluhā
its Messenger		رَسُولُهَا
(23:45:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(23:51:2) l-rusulu
Messengers		الرُّسُلُ
(23:69:4) rasūlahum
their Messenger		رَسُولَهُمْ
(24:47:4) wabil-rasūli
and in the Messenger		وَبِالرَّسُولِ
(24:48:5) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(24:50:12) warasūluhu
and His Messenger		وَرَسُولُهُ
(24:51:9) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(24:52:4) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(24:54:5) l-rasūla
the Messenger		الرَّسُولَ
(24:54:20) l-rasūli
the Messenger		الرَّسُولِ
(24:56:6) l-rasūla
the Messenger		الرَّسُولَ
(24:62:6) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(24:62:24) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(24:63:4) l-rasūli
(of) the Messenger		الرَّسُولِ
(25:7:4) l-rasūli
Messenger		الرَّسُولِ
(25:20:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(25:20:5) l-mur'salīna
Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(25:27:10) l-rasūli
the Messenger		الرَّسُولِ
(25:30:2) l-rasūlu
the Messenger		الرَّسُولُ
(25:37:5) l-rusula
the Messengers		الرُّسُلَ
(25:41:11) rasūlan
(as) a Messenger		رَسُولًا
(25:48:3) arsala
sends		أَرْسَلَ
(25:56:2) arsalnāka
We sent you		أَرْسَلْنَاكَ
(26:13:6) fa-arsil
so send		فَأَرْسِلْ
(26:16:5) rasūlu
(are the) Messenger		رَسُولُ
(26:17:2) arsil
send		أَرْسِلْ
(26:21:11) l-mur'salīna
the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(26:27:3) rasūlakumu
your Messenger		رَسُولَكُمُ
(26:27:5) ur'sila
has been sent		أُرْسِلَ
(26:53:1) fa-arsala
Then sent		فَأَرْسَلَ
(26:105:4) l-mur'salīna
the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(26:107:3) rasūlun
a Messenger		رَسُولٌ
(26:123:3) l-mur'salīna
the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(26:125:3) rasūlun
a Messenger		رَسُولٌ
(26:141:3) l-mur'salīna
the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(26:143:3) rasūlun
a Messenger		رَسُولٌ
(26:160:4) l-mur'salīna
the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(26:162:3) rasūlun
a Messenger		رَسُولٌ
(26:176:4) l-mur'salīna
the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(26:178:3) rasūlun
a Messenger		رَسُولٌ
(27:10:19) l-mur'salūna
the Messengers		الْمُرْسَلُونَ
(27:35:2) mur'silatun
going to send		مُرْسِلَةٌ
(27:35:8) l-mur'salūna
the messengers		الْمُرْسَلُونَ
(27:45:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(27:63:8) yur'silu
sends		يُرْسِلُ
(28:7:22) l-mur'salīna
the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(28:34:7) fa-arsil'hu
so send him		فَأَرْسِلْهُ
(28:45:18) mur'silīna
the Senders		مُرْسِلِينَ
(28:47:11) arsalta
You sent		أَرْسَلْتَ
(28:47:13) rasūlan
a Messenger		رَسُولًا
(28:59:10) rasūlan
a Messenger		رَسُولًا
(28:65:6) l-mur'salīna
the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(29:14:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(29:18:10) l-rasūli
the Messenger		الرَّسُولِ
(29:31:3) rusulunā
Our messengers		رُسُلُنَا
(29:33:4) rusulunā
Our messengers		رُسُلُنَا
(29:40:6) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(30:9:23) rusuluhum
their Messengers		رُسُلُهُمْ
(30:46:4) yur'sila
He sends		يُرْسِلَ
(30:47:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(30:47:5) rusulan
Messengers		رُسُلًا
(30:48:3) yur'silu
sends		يُرْسِلُ
(30:51:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(33:9:11) fa-arsalnā
and We sent		فَأَرْسَلْنَا
(33:12:11) warasūluhu
and His messenger		وَرَسُولُهُ
(33:21:5) rasūli
(the) Messenger		رَسُولِ
(33:22:10) warasūluhu
and His Messenger		وَرَسُولُهُ
(33:22:13) warasūluhu
and His Messenger		وَرَسُولُهُ
(33:29:5) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(33:31:5) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(33:33:15) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(33:36:9) warasūluhu
and His Messenger		وَرَسُولُهُ
(33:36:20) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(33:39:3) risālāti
(the) Messages		رِسَالَاتِ
(33:40:9) rasūla
(he is the) Messenger		رَسُولَ
(33:45:4) arsalnāka
have sent you		أَرْسَلْنَاكَ
(33:53:55) rasūla
(the) Messenger		رَسُولَ
(33:57:5) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(33:66:11) l-rasūlā
the Messenger		الرَّسُولَا
(33:71:10) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(34:16:2) fa-arsalnā
so We sent		فَأَرْسَلْنَا
(34:28:2) arsalnāka
We have sent you		أَرْسَلْنَاكَ
(34:34:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(34:34:12) ur'sil'tum
you have been sent		أُرْسِلْتُمْ
(34:44:7) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(34:45:11) rusulī
My Messengers		رُسُلِي
(35:1:8) rusulan
messengers		رُسُلًا
(35:2:13) mur'sila
(can) release		مُرْسِلَ
(35:4:5) rusulun
Messengers		رُسُلٌ
(35:9:3) arsala
sends		أَرْسَلَ
(35:24:2) arsalnāka
[We] have sent you		أَرْسَلْنَاكَ
(35:25:9) rusuluhum
their Messengers		رُسُلُهُمْ
(36:3:3) l-mur'salīna
the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(36:13:8) l-mur'salūna
the Messengers		الْمُرْسَلُونَ
(36:14:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(36:14:11) mur'salūna
(are) Messengers		مُرْسَلُونَ
(36:16:6) lamur'salūna
(are) surely Messengers		لَمُرْسَلُونَ
(36:20:10) l-mur'salīna
the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(36:30:7) rasūlin
Messenger		رَسُولٍ
(36:52:12) l-mur'salūna
the Messengers		الْمُرْسَلُونَ
(37:37:5) l-mur'salīna
the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(37:72:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(37:123:4) l-mur'salīna
the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(37:133:4) l-mur'salīna
the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(37:139:4) l-mur'salīna
the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(37:147:1) wa-arsalnāhu
And We sent him		وَأَرْسَلْنَاهُ
(37:171:5) l-mur'salīna
the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(37:181:3) l-mur'salīna
the Messengers		الْمُرْسَلِينَ
(38:14:5) l-rusula
the Messengers		الرُّسُلَ
(39:42:16) wayur'silu
and sends		وَيُرْسِلُ
(39:71:17) rusulun
Messengers		رُسُلٌ
(40:5:11) birasūlihim
against their Messenger		بِرَسُولِهِمْ
(40:22:5) rusuluhum
their Messengers		رُسُلُهُمْ
(40:23:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(40:34:23) rasūlan
a Messenger		رَسُولًا
(40:50:5) rusulukum
your Messengers		رُسُلُكُمْ
(40:51:3) rusulanā
Our Messengers		رُسُلَنَا
(40:70:5) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(40:70:7) rusulanā
Our Messengers		رُسُلَنَا
(40:78:2) arsalnā
We have sent		أَرْسَلْنَا
(40:78:3) rusulan
Messengers		رُسُلًا
(40:78:17) lirasūlin
for any Messenger		لِرَسُولٍ
(40:83:3) rusuluhum
their Messengers		رُسُلُهُمْ
(41:14:3) l-rusulu
the Messengers		الرُّسُلُ
(41:14:21) ur'sil'tum
you have been sent		أُرْسِلْتُمْ
(41:16:1) fa-arsalnā
So We sent		فَأَرْسَلْنَا
(41:43:8) lilrrusuli
to the Messengers		لِلرُّسُلِ
(42:48:4) arsalnāka
We have sent you		أَرْسَلْنَاكَ
(42:51:14) yur'sila
(by) sending		يُرْسِلَ
(42:51:15) rasūlan
a messenger		رَسُولًا
(43:6:2) arsalnā
we sent		أَرْسَلْنَا
(43:23:3) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(43:24:12) ur'sil'tum
you are sent		أُرْسِلْتُمْ
(43:29:8) warasūlun
and a Messenger		وَرَسُولٌ
(43:45:3) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(43:45:7) rusulinā
Our Messengers		رُسُلِنَا
(43:46:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(43:46:10) rasūlu
a Messenger		رَسُولُ
(43:80:9) warusulunā
and Our Messengers		وَرُسُلُنَا
(44:5:6) mur'silīna
(ever) sending		مُرْسِلِينَ
(44:13:6) rasūlun
a Messenger		رَسُولٌ
(44:17:7) rasūlun
a Messenger		رَسُولٌ
(44:18:8) rasūlun
a Messenger		رَسُولٌ
(46:9:6) l-rusuli
the Messengers		الرُّسُلِ
(46:23:8) ur'sil'tu
I am sent		أُرْسِلْتُ
(46:35:7) l-rusuli
the Messengers		الرُّسُلِ
(47:32:9) l-rasūla
the Messenger		الرَّسُولَ
(47:33:7) l-rasūla
the Messenger		الرَّسُولَ
(48:8:2) arsalnāka
[We] have sent you		أَرْسَلْنَاكَ
(48:9:3) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(48:12:6) l-rasūlu
the Messenger		الرَّسُولُ
(48:13:5) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(48:17:16) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(48:26:14) rasūlihi
His Messenger		رَسُولِهِ
(48:27:4) rasūlahu
His Messenger's		رَسُولَهُ
(48:28:3) arsala
(has) sent		أَرْسَلَ
(48:28:4) rasūlahu
His Messenger		رَسُولَهُ
(48:29:2) rasūlu
(is the) Messenger		رَسُولُ
(49:1:9) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(49:3:6) rasūli
(of the) Messenger		رَسُولِ
(49:7:4) rasūla
(is the) Messenger		رَسُولَ
(49:14:18) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(49:15:6) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(50:14:7) l-rusula
the Messengers		الرُّسُلَ
(51:31:5) l-mur'salūna
messengers		الْمُرْسَلُونَ
(51:32:3) ur'sil'nā
[we] have been sent		أُرْسِلْنَا
(51:33:1) linur'sila
That we may send down		لِنُرْسِلَ
(51:38:4) arsalnāhu
We sent him		أَرْسَلْنَاهُ
(51:41:4) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(51:52:8) rasūlin
Messenger		رَسُولٍ
(54:19:2) arsalnā
[We] sent		أَرْسَلْنَا
(54:27:2) mur'silū
(are) sending		مُرْسِلُوا
(54:31:2) arsalnā
[We] sent		أَرْسَلْنَا
(54:34:2) arsalnā
[We] sent		أَرْسَلْنَا
(55:35:1) yur'salu
Will be sent		يُرْسَلُ
(57:7:3) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(57:8:6) wal-rasūlu
while the Messenger		وَالرَّسُولُ
(57:19:4) warusulihi
and His Messengers		وَرُسُلِهِ
(57:21:15) warusulihi
and His Messengers		وَرُسُلِهِ
(57:25:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(57:25:3) rusulanā
Our Messengers		رُسُلَنَا
(57:25:23) warusulahu
and His Messengers		وَرُسُلَهُ
(57:26:2) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(57:27:5) birusulinā
Our Messengers		بِرُسُلِنَا
(57:28:7) birasūlihi
in His Messenger		بِرَسُولِهِ
(58:4:20) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(58:5:5) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(58:8:17) l-rasūli
(to) the Messenger		الرَّسُولِ
(58:9:11) l-rasūli
(to) the Messenger		الرَّسُولِ
(58:12:6) l-rasūla
the Messenger		الرَّسُولَ
(58:13:20) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(58:20:5) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(58:21:5) warusulī
and My Messengers		وَرُسُلِي
(58:22:12) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(59:4:5) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(59:6:5) rasūlihi
His Messenger		رَسُولِهِ
(59:6:17) rusulahu
(to) His Messengers		رُسُلَهُ
(59:7:5) rasūlihi
His Messenger		رَسُولِهِ
(59:7:10) walilrrasūli
and His Messenger		وَلِلرَّسُولِ
(59:7:26) l-rasūlu
the Messenger		الرَّسُولُ
(59:8:15) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(60:1:19) l-rasūla
the Messenger		الرَّسُولَ
(61:5:11) rasūlu
(the) Messenger		رَسُولُ
(61:6:9) rasūlu
(the) Messenger		رَسُولُ
(61:6:19) birasūlin
(of) a Messenger		بِرَسُولٍ
(61:9:3) arsala
sent		أَرْسَلَ
(61:9:4) rasūlahu
His Messenger		رَسُولَهُ
(61:11:3) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(62:2:6) rasūlan
a Messenger		رَسُولًا
(63:1:7) larasūlu
(are) surely (the) Messenger		لَرَسُولُ
(63:1:12) larasūluhu
(are) surely His Messenger		لَرَسُولُهُ
(63:5:7) rasūlu
(the) Messenger		رَسُولُ
(63:7:9) rasūli
(the) Messenger		رَسُولِ
(63:8:12) walirasūlihi
and for His Messenger		وَلِرَسُولِهِ
(64:6:5) rusuluhum
their Messengers		رُسُلُهُمْ
(64:8:3) warasūlihi
and His Messenger		وَرَسُولِهِ
(64:12:4) l-rasūla
the Messenger		الرَّسُولَ
(64:12:9) rasūlinā
Our Messenger		رَسُولِنَا
(65:8:8) warusulihi
and His Messengers		وَرُسُلِهِ
(65:11:1) rasūlan
A Messenger		رَسُولًا
(67:17:7) yur'sila
He will send		يُرْسِلَ
(69:10:2) rasūla
(the) Messenger		رَسُولَ
(69:40:3) rasūlin
(of) a Messenger		رَسُولٍ
(71:1:2) arsalnā
[We] sent		أَرْسَلْنَا
(71:11:1) yur'sili
He will send down		يُرْسِلِ
(72:23:5) warisālātihi
and His Messages		وَرِسَالَاتِهِ
(72:23:9) warasūlahu
and His Messenger		وَرَسُولَهُ
(72:27:5) rasūlin
a Messenger		رَسُولٍ
(72:28:5) risālāti
(the) Messages		رِسَالَاتِ
(73:15:2) arsalnā
[We] have sent		أَرْسَلْنَا
(73:15:4) rasūlan
a Messenger		رَسُولًا
(73:15:8) arsalnā
We sent		أَرْسَلْنَا
(73:15:11) rasūlan
a Messenger		رَسُولًا
(73:16:3) l-rasūla
the Messenger		الرَّسُولَ
(77:1:1) wal-mur'salāti
By the ones sent forth		وَالْمُرْسَلَاتِ
(77:11:2) l-rusulu
the Messengers		الرُّسُلُ
(81:19:3) rasūlin
(of) a Messenger		رَسُولٍ
(83:33:2) ur'silū
they had been sent		أُرْسِلُوا
(91:13:3) rasūlu
(the) Messenger		رَسُولُ
(98:2:1) rasūlun
A Messenger		رَسُولٌ
(105:3:1) wa-arsala
And He sent		وَأَرْسَلَ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.